|
1. Estoy escribiendo esta carta para advertirte del peligro. Has litteras (hanc epistolam) scribo, ut te de periculo mone-a-m.
2. Bruto decidió matar a César a fin de que el estado pudiera ser libre. Usar: statuo o bien constituo constitu(e)-re constitu-i constitutum. Brutus Caesarem inferficere constitui-t, ut res publica libera esset. 3. Para no perder el oro, la mujer lo escondió bajo tierra. Usar: amitto amitt(e)-re amis-i amissum, celo cela-re. Ne aurum amitt-ere-t, mulier sub terra (terram) celavit. 4. El orador estaba de pie sobre la mesa a fin de que todo el mundo (todos) le pudieran ver fácilmente. Usar: sto sta-re stet-i statum. Orator in tabula sta-ba-t, ut omnes facile se (eum) vide-re-nt. |
5. Horacio cruzó el río a nado (nadó por el río) para no ser capturado por los Etruscos. Usar: etruscus -i. Horatius trans flumen natavit, ne ab Etruscis cap-ere-tur.
6. Mi esposa irá al mercado a (para) comprar comida y vino. Usar: emo em(e)-re emi emptum, cibus -i. Uxor ad forum ibit ut cibum vinumque em-a-t. 7. No vaya a ser que los prisioneros escapen (i. e. para que no escapen), cerrad todas las puertas ahora mismo. Usar: effugio effug(e)-re effug-i effugitum 3ª mixta, claudo claud(e)-re claus-i clausum 3ª, porta -ae, statim. Ne captivi effug-ia-nt, omnes portas statim claud-ite. 8. Guardaron silencio, a fin de que les consideráramos sabios. Usar: taceo tace-re tacu-i tacitum 2ª. Tacerunt, ut se (eos) sapientes puta-re-mus. (Falta revisión final) |